시민의소리 등록 내용 | 시설공단>시민광장>시민의소리

검색

서울시설공단은 시민의 소리에 귀 기울이겠습니다.

공단관련 문의, 건의, 불만, 고충 등 시민님의 의견에 대하여 답변을 드리겠습니다.

시민의 소리 글을 작성하시기 전에 시민광장>시민이용안내>자주하는 질문에서 해당내용을 먼저 검색해 보시기 바랍니다.

게시판은 실명으로 운영되오니 성명, 주소, 전자우편주소, 연락처 등이 불분명한 경우 임의삭제 될 수 있음을 알려드립니다.
본 게시판의 운영목적과 부합하지 않는 광고성 글, 단체 또는 개인을 비방·음해한 내용, 개인정보노출(주민등록번호 등), 저속한 표현, 반복게시물 등은 답변생략, 비공개 조치 및 임의 삭제될 수 있음을 알려드립니다.
공단관련 업무와 무관한 경우 해당기관 안내만 가능하오니 이해해 주시기 바랍니다.

민원답변은 2일 ~ 7일(업무일 기준)이내에 처리 됩니다.

관할기관을 먼저 확인하시면 편리합니다.

개인정보 보호를 위해 주민번호 등 개인정보가 포함된 내용은 게시를 삼가 주시기 바랍니다.

등록하신 글은 로그인 후 마이페이지 > 시민의소리에서 확인 가능합니다.

게시글 상세내용. 제목, 민원분야, 작성자, 답변관련여부, 공개/비공개, 내용, 첨부파일
제목	유관순 열사님 동상 QR 코드 오류, 표지판 영문 해석 오류
민원분야	어린이대공원	작성자	문OO
답변관련	해당없음,메일답변,전화답변,서면답변	공개(Y/N)
내용	유관순 열사님 동상의 표지판의 영문 해석 (첨부 1)에서 'She immediately went down to her old home and there Discussed an independence movement with leaders of local churches and schools.'라는 문장이 있습니다. 하지만, 'and there' 다음에 곧바로 대문자 D가 나오는 것은 어법상 적절하지 않다고 생각합니다. 그리고, 유관순 열사님 동상에 위치한 QR 코드(첨부 2)를 인식하면 첨부 3과 같이 페이지를 찾을 수 없다는 메시지가 나옵니다. 이 두 가지를 수정해 주시면 너무 감사할 것 같습니다. 저희가 편안하게 어린이 대공원을 이용할 수 있도록 도와주셔서 항상 감사합니다. 유관순_열사_동상_영문_표지판_오류.jpg 첨부파일2 : 유관순_열사_동상_QR_코드.jpg 첨부파일3 : 유관순_열사_동상_QR_코드_인식시_나타나는_웹페이지.png