back logo sitemap korea eng ch_a ch_b jpa img

 
- 清溪川文化馆概要

     介绍清溪川历史文化的“清溪川文化馆”于2005年9月26日正式开馆。 位于城东区马场洞的“清溪川文化馆”专门介绍清溪川的过去与现在,复原工程的全过程。 该馆占地面积 751坪,地下2层,地上4层。参观顺序是通过设在外面的自动扶梯,先到4楼,然后从4楼逐层参观到1层。
 

- 清溪川文化馆内部结构


     文化馆的内部由介绍清溪川文字及影像资料所在的常设展厅(2~4层)和咖啡厅 • 艺术品店(1层)、专题展厅(1层)、研讨室(地下1层)等组成

     首先,来到位于 4 层的常设展厅,可以看到韩国战争前后,曾林立于清溪川周边的板房模型。模型中央安装有显示器,可以通过录像反映当时清溪川的情况和清溪川覆盖过程。转到下一个展示空间,就可以感受到散步在清溪川复原前广桥地下的感觉,然后,就可以通过画板、影像和模型,了解到复原工程的全过程。


     3 楼地面上铺设了清溪川周围地区的航拍照片,给人俯瞰清溪川的感受。在 2 楼,观众可以与韩国历代王朝的大王们进行对话。扮作太祖、太宗、英祖、正祖的演员们通过录像讲解清溪川相关史实的同时,与观众进行对话。

     另外,在清溪川旅游角( Tour Corner )上,还可以看到从清溪川广场到薪踏铁桥的,清溪川全区间复原后的景观。最后为感到疲乏的观众准备了休息空间――“ ECO 清溪川”。这里设有人工莲池和因特网上网设施等,还有以清溪川大桥为背景拍照留念的拍照区,备受观众喜爱。



-清溪川文化馆参观指南

参观时间 上午 9 点至晚 10 点,常年开放。
门票 免费
电话 2286-3403~6 ( 清溪川宣传馆 )
交通  
地铁 1 号线 : 祭基站 ( 步行 15 分 ) , 2 号线 /5 号线 : 往十里站 → 7 号出口 → 小区巴士 3 号、 8 号 → 清 溪川 文化 馆下车
巴士 蓝色巴士 : 110 , 、 141 、 145 马场畜产品市场下车;绿色巴士 : 0013 马场畜产品市场下车。


- 清溪川文化馆的设计者朴胜宏先生

     为了征集优秀的清溪川文化馆设计方案,首尔市曾于 2003 年邀请七名首尔市建筑奖获奖人,最终在他们的作品中,最终选中了朴胜宏先生的作品。在设计时,他最关注的是游客的“移动路线”( Traffic line ) 。

     “游客可以乘坐扶梯直接到达顶层后,如流水般顺着斜坡路一路走下来。”这种“由上而下”的观览方式,在其他任何博物馆和美术馆都未曾使用过,是全新的“以人为中心”的设计理念的体现。

     文化馆的另一个设计亮点是 1 楼路边的自助餐厅。自助餐厅向外呈开放状,由玻璃幕构成外墙,提供无比敞亮的采光环境,同时,让游客充分享受外面的一片人工草坪和绿色空间。




SITEMAP 한국어 ENGLISH 中文简体 中文繁體 日本語