back logo sitemap korea eng ch_a ch_b jpa img

 
八石潭传说

京畿道 抱川郡

 


散步路 云川石
祝石岭与吴伯周的传说
- 云川石(抱川石)的特征

    云川石为花岗岩,含有较多红色长石类成分,整体上呈粉红色,耐磨、强度高。适用于内部装修用的地面砖、阶梯砖、建筑墙砖等,也可用作室外地面砖、建筑结构材料。

    曾用于大法院大楼、釜山市厅大楼、大田地方法院大楼、韩国电力公司大楼、釜山高检大楼、光州高法大楼、全州又石大学、首尔大学盆唐医院等国内著名建筑,是韩国最好的石材。


- 祝石岭与吴伯周的传说

    抱川邑鱼龙里是曾任副使的古人吴伯周的故乡。此人极具孝心。有一年,由于公干出差在外,恰巧接到故乡的父亲病危的消息。吴伯周听到消息连夜往家赶,半夜走到了祝石岭。忽然,前面闪出一只老虎,向他低吼发威。

    吴伯周见状大声怒斥道:“畜生!今日家父病危才赶夜路,岂有挡路之理?!给我闪到一边去!”老虎似乎听懂了他的话,夹着尾巴不见了踪影。吴伯周虽然平安回到家,为老父的病情担忧之极,却也无甚良方。

    翌日,有一托钵僧前来化缘,吴伯周施舍之际,讲出父亲的病情,问僧人有无处方。僧人说:“虽有良方,恐难求药。”“师傅,请您一定告诉我。无论如何,我一定要救治家父。”“这种病需要生参磨成粉和着岩石洞中的蜂蜜进补即可治愈。”说完,托钵僧便不知去向。

    吴伯周有些犯难了,时值隆冬,如何求得生参,又如何求得岩石洞中的蜂蜜呢?但,吴伯周还是径直跑到深山里,一个沟、一个岭地四处搜寻。突然,昨夜曾见过的老虎又出现在吴伯周的眼前,只是此次老虎蹲在地上,似乎在示意让他骑到背上来。虽然感到很奇怪,但吴伯周还是骑到老虎背上。老虎疾驰一阵,将吴伯周送到现今祝石岭的地方后,老虎很快消失在密林中。

   镇静了好一会儿,吴伯周向四处环顾,却看到一只蜜蜂钻进一处岩石缝中。“啊!那不是蜂窝吗?真是天助我也,太好了!”但是,高兴了一阵,却发现岩石太大,根本无法搬动,更无法取出蜂蜜。无奈,吴伯周跪在岩石前向岩石祈求施舍些蜂蜜。但,奇迹又一次出现了。

    岩石缝中居然开始淌出蜂蜜。吴伯周的眼睛都变大了。但怎么看也是蜂蜜无误。他一再向岩石叩谢大恩,然后,接了些蜂蜜回家了。精诚所致,金石为开。最后又找到拥有生参的人,终于买到了生参。吴伯周按着托钵僧的处方,用蜂蜜和着生参粉给父亲进药。结果药效神奇之极,没过几天,老父亲居然从病床痊愈而起。从此之后,注叶山西侧,吴伯周曾向岩石祈求蜂蜜的地方改称为祝石岭。

 

SITEMAP 한국어 ENGLISH 中文简体 中文繁體 日本語