Insert title here

- 清溪川文化館槪要

介紹清溪川歷史文化的“清溪川文化館”于2005年9月26日正式開館。位于城東區馬場洞的“清溪川文化館”專門介紹清溪川的過去與現在，復原工程的全過程。該館占地面積 751坪，地下2層，地上4層。參觀順序是通過設在外面的自動扶梯，先到4樓，然後從4樓逐層參觀到1層。

- 清溪川文化館內部結構

文化館的內部由介紹清溪川文字及影像資料所在的常設展廳(2∼4層)和咖啡廳•藝術品店(1層)、專題展廳(1層)、研討室(地下1層)等組成。

首先，來到位于 4層的常設展廳，可以看到韓國戰争前後，曾林立于清溪川周邊的板房模型。模型中央安裝有顯示器，可以通過錄像反映當時清溪川的情況和清溪川覆蓋過程。轉到下一個展示空間，就可以感受到散步在清溪川復原前廣橋地下的感覺，然後，就可以通過畫板、影像和模型，了解到復原工程的全過程。

3樓地面上鋪設了清溪川周圍地區的航拍照片，給人俯瞰清溪川的感受。在2樓，觀衆可以與韓國歷代王朝的大王們進行對話。扮作太祖、太宗、英祖、正祖的縯員們通過錄像講解清溪川相關史實的同時，與觀衆進行對話。

另外，在清溪川旅游角（Tour Corner）上，還可以看到從清溪川廣場到薪踏鐵橋的，清溪川全區間復原後的景觀。最後為感到疲乏的觀衆準備了休息空間——“ECO清溪川”。這裡設有人工蓮池和因特網上網設施等，還有以清溪川大橋爲(為)背景拍照留念的拍照區，備受觀衆喜愛。

-清溪川文化館參觀指南

參觀時間	上午 9點至晚 10點，常年開放。
門票	免費
電話	2286-3403~6 (清溪川宣傳館)
交通
地鐵	1號線: 祭基站(步行 15分)，2號線/5號線: 往十裡站 → 7號出口 → 小區巴士3號、8號 → 清溪川文化館下車
巴士	巴士 : 藍色巴士 : 110，、141、145 馬場畜産品市場下車；綠色巴士: 0013 馬場畜産品市場下車。

- 清溪川文化館的設計者樸勝宏先生

為了徵集優秀的清溪川文化館設計方案，首爾市曾于2003年邀請七名首爾市建筑奬獲奬人，最終在他們的作品中，最終選中了樸勝宏先生的作品。在設計時，他最關注的是游客的“移動路線”（Traffic line）。

“游客可以乘坐扶梯直接到達頂層後，如流水般順著斜坡路一路走下來。”這種“由上而下”的觀覽方式，在其他任何博物館和美術館都未曾使用過，是全新的“以人為中心”的設計理念的體現。

文化館的另一個設計亮點是1樓路邊的自助餐廳。自助餐廳向外呈開放狀，由玻璃幕構成外

，提供無比敞亮的采光環境，同時，讓游客充分享受外面的一片人工草坪和綠色空間。